El libro "The Lost Gospel: Decoding the Sacred Text that Reveals Jesus Marriage to Mary Magdalene" ("El evangelio perdido: decodificando el texto sagrado del matrimonio de Jesús con María Magdalena") detalla las conexiones políticas de la figura bíblica, revela un intento de asesinato en su contra y menciona los nombres de sus hijos.

El libro escrito por Barrie Wilson y Simcha Jacobovici, se basa en un manuscrito de hace 1.450 años encontrado en la Biblioteca Británica, escrito en lengua siríaca y conservado en el lugar sin haber sido traducido por cerca de 160 años.
La obra detalla un intento de asesinato en contra de la figura bíblica, las conexiones políticas con el Emperador Tiberio y el soldado Tejano, y la tesis que los originales José y la Virgen María eran Jesús y María Magdalena.

No es la primera vez que el tema es objeto de alguna publicación o un documental. Ya se conocen los libros "El Código Da Vinci" (2003) y "La Tentación de Cristo" (1953), además de "La Tumba de Jesús y su Familia", del propio Simcha Jacobovici y que cuenta la historia del descubrimiento de la tumba de Talpiot.

Aunque muchos expertos han minimizado la importancia histórica de la figura bíblica, de acuerdo con los traductores es mucho más importante lo que se pensaba. La iglesia de Inglaterra en tanto, lo considera "una tontería".